英语笔译

当前您的位置: 首页 > 导师风采 > 翻译硕士 > 英语笔译 > 正文

袁艺蕾

博士,讲师

yileiyuan@zisu.edu.cn

一、主要研究方向

翻译理论与实践、影视字幕翻译

二、科研教学项目

产出导向法在大学英语思政教育中的应用,教育部产学合作协同育人项目,2023.12-至今

三、论文发表

1.Simplification in the subtitling of filmic Beijing Opera,Onomazein,2021.09

四、著作出版

1.专著,Subtitling Chinese Cinema: A Case Study of Zhang Yimou’s Films,2021.03

五、主讲课程

1.综合英语二,2024.10-2025.01

2.综合英语三,2024.03-2024.06

3.理解当代中国·知行活力浙江(“三进”专题课),2024.11

电话:0571-88210100

邮箱:zisugraduate@zisu.edu.cn




版权所有 © 浙江外国语学院党委研究生工作部、研究生院(学科建设办公室)    地址:浙江省杭州市西湖区留和路299号